Prevod od "sebe radi" do Češki

Prevodi:

sebe pro

Kako koristiti "sebe radi" u rečenicama:

Jer ću braniti taj grad i sačuvaću ga sebe radi i radi Davida sluge svog.
Nebo chrániti budu města tohoto, abych je zachoval pro sebe a pro Davida služebníka svého.
Èovek koji se trudi da svoj posao uradi sebe radi, a ne zato što neki narednik vièe na njega
Muže, co udělají práci raději sami, než aby na ně musel seržant křičet.
Još uvek pokišavam da otkrijem ovu stvar sa trovanjem sebe radi zabave. Mislim da mi se sviða.
Zkouším pochopit tu intoxikaci sebe samé pro zábavu a líbí se mi to.
Ja pripremim štampu, ne sebe radi, veæ da bismo imali spreman izvor terapije.
Ten tiskařský stroj... Ten jsme nepostavili jen tak pro nic za nic, ale aby ses měla čím obírat pro své zdraví.
U redu je kada koristiš tu moæ sebe radi...
Ubohé zlatíčko, jsi tak silný a mocný.
Èuvam jedinu kopiju kod sebe radi sigurnosti.
Nechal jsem jedinou kopii v mojí úschově.
Ako nas angažujete, daæemo sve od sebe... radi vašeg dobra.
Pokud nás najmete, budeme pro vás tvrdě makat.
Da, što ja tražim. Dejne radi, ako ne sebe radi.
Jestli ne pro sebe, tak pro Danu.
Pazi na sebe, radi svoj posao.
Dávejte na sebe pozor a dělejte svou práci.
Seksualno ispunjenje radi samog sebe, radi zadovoljenja telesnih nagona.
Myslím tím vyhledávání sexuálního naplnění pro něj samotné, k pouhému uspokojení tělesné potřeby.
Džoana je prireðivala aukciju i pozvala me kod sebe radi predstavljanja "Nadolazeæe vreline", mog zadnjeg romana.
Joanna Mastersová vydražila pro charitu autorské čtení mého románu Driving Heat, který měl následující den vyjít.
Umoran sam od ljudi koji me guraju od sebe radi sigurnosti.
Mám plné zuby toho, jak mě ostatní někam odstrkují pro mé vlastní dobro.
Negde usput, oni pronađu ljude koji izvlače najbolje iz njih i koji ulažu sebe radi njihovog uspeha.
Někde na té cestě, najdou lidi, kteří v nich vidí to nejlepší, a kterým záleží na jejich úspěchu.
I dodaću ti veku petnaest godina, i izbaviću tebe i ovaj grad iz ruku cara asirskog, i braniću ovaj grad sebe radi i radi Davida, sluge svog.
A přidám ke dnům tvým patnácte let, a z ruky krále Assyrského vysvobodím tě, i město toto, a chrániti budu města tohoto, pro sebe a pro Davida služebníka svého.
Ja, ja sam brišem tvoje prestupe sebe radi, i grehe tvoje ne pominjem.
Já, já sám shlazuji přestoupení tvá pro sebe, a na hříchy tvé nezpomínám.
Sebe radi, sebe radi učiniću, jer kako bi se hulilo na ime moje? I slave svoje neću dati drugom.
Pro sebe, pro sebe učiním to. Nebo jakž by mohlo v lehkost vydáno býti? Slávy své zajisté jinému nedám.
Gospode usliši, Gospode oprosti, Gospode pazi i učini, ne časi sebe radi Bože moj, jer je Tvoje ime prizvano na ovaj grad i na Tvoj narod.
Vyslyšiž, ó Pane, Pane, odpusť, Pane, pozoruj a učiň; neprodlévejž pro sebe samého, můj Bože, nebo od jména tvého nazváno jest město toto i lid tvůj.
1.8000030517578s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?